‘চূড়ান্ত বিদায় একটি জায়গায় নয়, আপনার জীবনের এমন একটি সময় যা সর্বদা আপনার সাথে থাকবে,’ বলেছেন মঞ্জুরান জোসেফ জ্যাকব যিনি সংযুক্ত আরব আমিরাতে প্রায় পাঁচ দশক কাটিয়েছেন।
মঞ্জুরান যখন ১৯৭৮ সালে ওমানের মাস্কাট থেকে দুবাইতে স্থানান্তর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, তখন এই যাত্রা তাকে কোথায় নিয়ে যাবে সে সম্পর্কে তার কোন ধারণা ছিল না। যাইহোক, 46 বছর পরে, যেহেতু এটি প্যাক আপ এবং দেশ ছেড়ে যাওয়ার সময়, তিনি বলেছেন যে তিনি এখনও মানসিকভাবে প্রস্তুত নন।
‘আমি এখানে একটি বাড়ি তৈরি করেছি’
খালিজ টাইমসকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে তিনি বলেন, “চার দশকেরও বেশি সময় ধরে আমি এখানে একটি ‘বাড়ি’ তৈরি করেছি। এখন চলে যাচ্ছি, আমি শুধু একটি ভৌগলিক অবস্থান থেকে বিদায় নিচ্ছি না, বরং জীবনকালের অভিজ্ঞতা থেকে যা আমি কে তা গঠন করেছে। আমি সংযুক্ত আরব আমিরাতে যতটা সময় কাটিয়েছি, আমি আমার নিজ দেশে ভারতে এতটা সময় কাটাইনি।”
তিনি বলেন, যখন তিনি এখানে এসেছিলেন, তখন তিনি একজন ব্যাচেলর ছিলেন এবং এখন তিনি কয়েকটি বড় নাতি-নাতনি নিয়ে দাদা।
“অতএব, আমি মনে করি এটা জেনে একটা তিক্ততা আছে যে আমি সংযুক্ত আরব আমিরাতের বাইরে যেতে পারি, কেউ কখনোই সংযুক্ত আরব আমিরাতকে আমার কাছ থেকে কেড়ে নিতে পারবে না,” বলেছেন ৭৫ বছর বয়সী ভারতীয় প্রবাসী।
শুরুর দিনগুলোর কথা স্মরণ করে মঞ্জুরান বলেন, “আমি সংযুক্ত আরব আমিরাতে আসার এক বছর পর, আমি বিয়ে করি, আমার স্ত্রী ভারতে জন্ম দেয় এবং তারপর এখানে আমার সাথে যোগ দেয়, আমার ছেলেরা এখানে বড় হয়েছে। তারা বিবাহিত এবং পিতামাতা হয়েছেন। সুতরাং, এখন এখানে আমার পরিবার এবং বেশ কিছু বন্ধু রয়েছে।”
সেপ্টুয়াজনারিয়ান, যিনি একজন গোল্ডেন ভিসা ধারক, তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছেন যে তিনি শনিবার কেরালার ত্রিশুরে তার নিজ শহর থেকে দেশ ছেড়ে চলে গেলেও, তিনি সর্বদা বার্ষিক আমিরাতে ফিরে আসবেন এবং এখানে কয়েক মাস কাটাবেন।
“কখনও কখনও, কারণগুলি প্রকাশ করা কঠিন, তবে এটি শেষ পর্যন্ত নেমে আসে যে আমার স্ত্রী এবং আমি কয়েক দশক আগে যে জীবন বেছে নিয়েছিলাম তাতে কতটা অভ্যস্ত হয়েছি। আমি একই সংস্থার সাথে 45 বছর কাটিয়েছি, একটি কোম্পানিতে একজন হিসাবরক্ষক থেকে জেনারেল ম্যানেজার পর্যন্ত অগ্রগতি করেছি যেটি আমি বছরের পর বছর ধরে প্রতিষ্ঠা ও লালনপালনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছি।”
“UAE আমাকে অনেক কিছু দিয়েছে – বেড়ে ওঠার, সফল হওয়ার, ভালবাসার এবং বেঁচে থাকার জায়গা,” তিনি যোগ করেছেন।
প্রাথমিক বছরের চ্যালেঞ্জ
একইভাবে, আলফোনসা জ্যাকব, তার 65 বছর বয়সী স্ত্রী, বিশ্বাস করেন যে এটি একটি কঠিন সময় ছিল কারণ তিনি ভারসাম্যপূর্ণ শিশুদের শিক্ষাদান, পরিবারের দায়িত্ব পরিচালনা এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতে তার জীবনের প্রথম বছরগুলিতে কাজ করেছিলেন।
“আমার বাচ্চারা যখন ছোট ছিল তখন আমার কোম্পানি আমাকে অনেক নমনীয়তার সুযোগ দিয়েছিল, সেই সময়গুলো ছিল চ্যালেঞ্জিং। যাইহোক, বছরের পর বছর ধরে আমরা এই শহর থেকে অনেক কিছু পেয়েছি। এখন আমরা খুব খুশি কারণ আমাদের দুই ছেলে ভালোভাবে থিতু হয়েছে এবং আমাদের নাতি-নাতনি রয়েছে।”
“কর্মজীবী বাবা-মা হওয়ার কারণে এবং তাদের সাথে কাটানোর জন্য বেশি সময় না থাকার কারণে আমরা আমাদের বাচ্চাদের সাথে সব সময় থাকতে মিস করেছি, কিন্তু এখন আমরা হারানো সময় পূরণ করতে পারি।”
শহরের উন্নয়ন এবং বিবর্তন প্রত্যক্ষ করার সময় আলফোনসা কীভাবে বড় হয়েছেন তা তুলে ধরেছেন।
“দুবাই সরকার তার নাগরিক এবং বাসিন্দা উভয়ের জন্যই আমিরাতের উন্নয়নে একটি অনুকরণীয় কাজ করেছে। এই শহরের নিরাপত্তা ও অবকাঠামো এবং এর নাগরিক ও বাসিন্দাদের জন্য জনসাধারণের সুযোগ-সুবিধা অসামান্য।”
‘সমৃদ্ধ দুবাইয়ের সুফল পাওয়া গেছে’
“ফলে, আমরা প্রায়ই পারিবারিক সমাবেশ এবং উত্সব উদযাপন মিস করি। যাইহোক, আমরা যতই থাকলাম, সময়ের সাথে সাথে, দুবাইয়ের উন্নতির সাথে সাথে আমরাও এর সমৃদ্ধির সুফল পেয়েছি। ধীরে ধীরে, আমরা প্রায় প্রতি ছয় মাস পরপর ভারতে ভ্রমণ করতে শুরু করি।”
“প্রাথমিকভাবে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি 70 বছর বয়সে অবসর নেবেন, কিন্তু সেই সিদ্ধান্তটি আরও পাঁচ বছর পিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল…যেন তিনি কখনই অবসর নিতে প্রস্তুত ছিলেন না। আজ, আমরা এই জায়গাটির জন্য অত্যন্ত কৃতজ্ঞ, এবং আমরা অবশ্যই ফিরে আসতে থাকব। কিন্তু যখন আমরা আমাদের বিদায় জানানোর জন্য প্রস্তুত হই, তখন আবেগের মিশ্রণ অনুভব করা স্বাভাবিক – আমরা যে জায়গাগুলিতে বারবার গিয়েছি, যাদের সাথে আমরা দেখা করেছি এবং যে অভিজ্ঞতাগুলি এখানে আমাদের সময়কে রূপ দিয়েছে