আপনি কি দুবাইতে একটি কোম্পানি স্থাপন করতে চান? নাকি আপনি একজন গৃহ-ভিত্তিক ব্যবসার মালিক যিনি আমিরাতে কাজ করতে চান? দুবাই ইকোনমি অ্যান্ড ট্যুরিজমের একটি ট্রেড লাইসেন্স মালিকদের আমিরাতে আইনত ব্যবসায়িক কার্যক্রম পরিচালনা করার অনুমতি দেয়।
এটি করার জন্য, আবেদনকারীদের প্রথমে প্রাথমিক অনুমোদনের জন্য অনুরোধ করতে হবে, একটি ট্রেড নাম বুক করতে হবে এবং তারপরে লাইসেন্সের জন্য আবেদন করতে হবে। এখানে নথি, প্রয়োজনীয় ফি এবং আবেদন করার পদক্ষেপগুলি রয়েছে।
ওয়েবসাইটটি দেখুন এবং উপরের মেনু থেকে ‘ব্যবসা স্থাপন’ এ ক্লিক করুন। তারপর, ‘ব্যবসা স্থাপন পরিষেবা’ এ ক্লিক করুন এবং আপনি যে পরিষেবার জন্য আবেদন করতে চান তা নির্বাচন করুন।
প্রাথমিক অনুমোদনের জন্য অনুরোধ
প্রাথমিক অনুমোদন হল ট্রেড লাইসেন্স পাওয়ার প্রথম পদক্ষেপ। এটি একটি ট্রেড নাম সংরক্ষণের আগে বা পরে করা যেতে পারে। এই প্রাথমিক পদক্ষেপটি আপনাকে অর্থনৈতিক কার্যকলাপ এবং লাইসেন্স অংশীদারদের সংজ্ঞায়িত করতে সাহায্য করে।
প্রয়োজনীয় নথি
পাসপোর্ট/আইডির কপি
ইউনিফাইড নম্বর
আবাসিক পারমিট/ভিসার কপি (অ-জিসিসি নাগরিকদের জন্য)
যদি আবেদনকারী ভিসায় একটি মূল ভূখণ্ডের কোম্পানির কর্মচারী হিসাবে তালিকাভুক্ত হন, তাহলে একজন ডিইটি কল সেন্টার এজেন্টের মতে, স্পনসরের কাছ থেকে একটি এনওসি প্রয়োজন।
কোম্পানির অ্যাসোসিয়েশনের নিবন্ধ (যদি প্রয়োজন হয়)
প্রকল্পের সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন (প্রয়োজন হতে পারে)
যদি ব্যবসার একটি মূল কোম্পানি থাকে, তাহলে এই অতিরিক্ত নথিগুলির প্রয়োজন:
দুবাইতে একটি শাখা খোলার জন্য মূল কোম্পানির বোর্ড রেজোলিউশন
ব্যবস্থাপনা পরিচালকের অনুমোদনের চিঠি
মূল কোম্পানির বাণিজ্যিক নিবন্ধন শংসাপত্রের কপি
মূল কোম্পানির স্মারকলিপি অফ অ্যাসোসিয়েশনের (MOA) কপি
মূল কোম্পানির লাইসেন্সের কপি
একটি ট্রেড নাম বুক করুন। ট্রেড নাম হল একটি অফিসিয়াল ডকুমেন্ট যা আপনার প্রকল্প বা ব্যবসার নাম নিশ্চিত করে। ব্যবসার উল্লেখ করার জন্য এটি সমস্ত চুক্তি এবং অন্যান্য আইনি নথিতে ব্যবহার করা হবে।
দুবাইতে একটি ট্রেড নাম নিবন্ধনের জন্য, কিছু নির্দেশিকা মনে রাখতে হবে:
ডিইটি কল সেন্টার এজেন্টের মতে, নামটি তিন অক্ষরের বেশি হওয়া উচিত
নামটি অশ্লীল বা অশ্লীল শব্দ থেকে মুক্ত হওয়া উচিত
নামে ‘আল্লাহ’ বা ‘ঈশ্বর’ অন্তর্ভুক্ত করা যাবে না বা কোনও ঐশ্বরিক গুণাবলী থাকতে পারে না
আবেদনকারীদের পারিবারিক নাম, উপজাতির নাম বা অন্যান্য ব্যক্তির নাম ব্যবহার করা উচিত নয় – যদি না নামটি লাইসেন্সধারীর হয়।
ট্রেড নামটি যুক্তিসঙ্গত হতে হবে এবং আপনার অর্থনৈতিক কার্যকলাপকে সঠিকভাবে প্রতিফলিত করতে হবে
নামগুলি আক্ষরিক অর্থে লেখা উচিত এবং অনুবাদ করা উচিত নয়।
যদি কোনও নাম ইতিমধ্যে বিদ্যমান নামের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ হয়, তাহলে DET-এর এটি বাতিল করার অধিকার রয়েছে।
ব্যবসায়িক মালিকরা বিশ্বব্যাপী রাজনৈতিক সংগঠন বা ধর্মীয় সাম্প্রদায়িক সংগঠন অন্তর্ভুক্ত এমন কোনও সীমাবদ্ধ নাম ব্যবহার করতে পারবেন না।
ব্যবসায়িক নাম সংরক্ষণের জন্য ব্যবসায়িক মালিকদের তাদের এমিরেটস আইডি দেখাতে হবে
একটি ট্রেড লাইসেন্স ইস্যু করুন
তিন ধরণের ট্রেড লাইসেন্স জারি করা যেতে পারে: সাধারণ লাইসেন্স, তাৎক্ষণিক লাইসেন্স এবং ই-ট্রেডার লাইসেন্স।
সাধারণ লাইসেন্স: একটি সমিতির স্মারকলিপি (যা ইলেকট্রনিকভাবে বা ম্যানুয়ালি পাওয়া যেতে পারে) এবং একটি সাইট লিজ চুক্তি।
তাৎক্ষণিক লাইসেন্স: এই লাইসেন্সটি এমন কার্যকলাপের জন্য জারি করা হয় যার জন্য বহিরাগত অনুমোদনের প্রয়োজন হয় না এবং পাঁচ মিনিটের মধ্যে পাওয়া যেতে পারে। যদি মালিক একটি সমিতির স্মারকলিপি জারি করেন, তাহলে তিনি প্রথম বছরের জন্য একটি ভার্চুয়াল সাইটও পেতে পারেন। একটি ভার্চুয়াল সাইট মানে ব্যবসার মালিক প্রথম বছরের জন্য কোনও ভৌত অবস্থানের প্রয়োজন ছাড়াই কাজ করতে পারবেন।
এই লাইসেন্সের অধীনে, ব্যবসার মালিকরা বাণিজ্যিক কার্যকলাপের জন্য দুবাই চেম্বারের সদস্যপদ; জেনারেল ডিরেক্টরেট অফ রেসিডেন্সি অ্যান্ড ফরেন অ্যাফেয়ার্স (GDRFA) থেকে প্রতিষ্ঠা কার্ড; এবং, মানব সম্পদ ও আমিরাতীকরণ মন্ত্রণালয় থেকে প্রতিষ্ঠা কার্ড, তিনজনকে নিয়োগের বিকল্প সহ।
এই চূড়ান্ত কার্ডটি নিম্নলিখিত আইনি ফর্মগুলির জন্য উপলব্ধ: সীমিত দায় কোম্পানি (L.L.C), সীমিত দায় কোম্পানি একক মালিক (L.L.C – SO), একক প্রতিষ্ঠান, এবং সিভিল কোম্পানি।
ই-ট্রেডার লাইসেন্স: দুবাইয়ের গৃহ-ভিত্তিক ব্যবসার জন্য একটি একক প্রতিষ্ঠান লাইসেন্স যা ট্রেড নামে জারি করা হয়েছে। একজন DET কল সেন্টার এজেন্টের মতে, বাণিজ্যিক কার্যক্রমের জন্য (যেমন ট্রেডিং) একটি ই-ট্রেডার লাইসেন্স শুধুমাত্র সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং জিসিসি নাগরিকদের জন্য জারি করা হবে।
এই লাইসেন্সটি কিছু পেশাদার কার্যকলাপের জন্য (পরিষেবা খাতে কিছু কার্যকলাপের জন্য) প্রবাসীদের জন্য জারি করা যেতে পারে। তবে, এর মধ্যে খাদ্য এবং রান্না-ভিত্তিক ব্যবসা অন্তর্ভুক্ত নয়, কারণ এই লাইসেন্সটি কেবল সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং জিসিসি নাগরিকদের জন্য জারি করা হবে, এজেন্ট যোগ করেছেন।
প্রয়োজনীয় নথি
আবেদনকারী যে লাইসেন্সের জন্য আবেদন করতে চান তার উপর ভিত্তি করে প্রয়োজনীয় নথিগুলি ভিন্ন হয়।
সাধারণ লাইসেন্সের জন্য, অন্যান্য সরকারি সংস্থার অনুমোদন (যদি প্রয়োজন হয়), MoA এবং সাইট লিজ চুক্তির সাথে
তাৎক্ষণিক লাইসেন্সের জন্য, ইউনিফাইড নম্বর বা আইডি নম্বর
ইট্রেডার লাইসেন্সের জন্য, আইডি নম্বর
খরচ
প্রাথমিক অনুমোদন প্রদানের ফি